to do so you need to log in to EU again and then do CSW back to NA (be aware that if you tried to paly on NA in the meantime you need to empty your backpack).
You can also do CSW Shpless in case you have no ship anymore on EU.
If that does not work for you, let us please know.