I'm stuck, even with complete restart

So I was killed in combat and got somehow stuck below our capital vessel.
each time this capital vessel enters our galaxy, I get stuck again and it looks like this.

youtube.com/watch?v=0_WA-Rk … e=youtu.be