From the guide, HWS Features - Orbital Auto Miner (OAM)
"Retrieving Ores from OAMs
You need to visit the EGS Zone now to get your Ores for free! The Zone is in the main lobby of the EGS HQ on the ECC planet"
Yes, you also have to wait for the message before it registers you.