Logistic window and deco containers direct access

Hi space scums.This is a topic for you seasoned , non sense smugglers and pirate lovers. I always used to put behind ship and PVP desperate outpost’s walls some “last hope treasure chest” cause it have always some chance to survive to the heaviest jackals raid. Well with new logistic window it seems impossible to access deco containers (like science fridge or furnitures) also with direct access . logistic windows is always there waiting for u to link this & that, There is a solution for this or i can say goodbye to my idiot obsession for space gnome’s chest?

This is a bug that has been reported by multiple people and is currently being tracked by Eleon.
See this link for reference.