if you have a motorbike, look up and place it on the ground above. then hop on to escape. the admins haven’t fixed those POIs yet so be sure to bring a motorbike with you to finish that mission.
I finally reproduced this bug and it should be fixed with the next patch.
Any teleporter is affected.
I try to hotfix the blueprint at least with the ventilator.